Two things of interest to you, Eric, and both related;
The third edition of
The Literature Of Georgia by Donald Rayfield will be out next year. Perhaps not necessary if you already have a previous edition. But, from the same press:
Avelum, Otar Chiladze (the fifth novel by Georgia’s greatest living novelist)