Quote:
Originally Posted by Stewart
If you consider the harsh dialect of something awful - say Irvine Welsh - then perhaps it counts as something without translation but probably in dire need of it. But since the country goes to the Olympics as part of Great Britain, it's still British writing.
|
Yea, I know, I was kind of being facetious but I'm married to a Scot so I know how Scotland can be made to count just because!
So that was the context of "Surely Scotland counts!"