Page 3 of 10 FirstFirst 12345 ... LastLast
Threads 51 to 75 of 233

Forum: Literary Translation

This area is for the discussion of all aspects of literary translation.

  1. Website Sticky Thread Sticky: Translated literature - books, websites

    Started by Eric, 12-Apr-2008 21:20
    3 Pages •
    1 2 3
    • Replies: 51
    • Views: 7,687
    Eric
    19-Aug-2011, 11:54 Go to last post

  1. PEN American Center announces the 2011 Translation Fund Grant recipients

    Started by Stiffelio, 17-Jul-2011 08:26
    • Replies: 6
    • Views: 630
    RamonaQ
    22-Sep-2011, 08:40 Go to last post

  2. Housewife cookies and other awkward details

    Started by RamonaQ, 06-Sep-2011 14:15
    • Replies: 2
    • Views: 368
    RamonaQ
    18-Sep-2011, 08:36 Go to last post

  3. Translators and interpreters

    Started by Eric, 06-Sep-2011 14:39
    • Replies: 4
    • Views: 500
    Eric
    07-Sep-2011, 10:21 Go to last post

  4. Italy Italian translators' video

    Started by Eric, 01-Sep-2011 12:35
    • Replies: 3
    • Views: 447
    Loki
    02-Sep-2011, 13:52 Go to last post

  5. Translating atmosphere

    Started by Eric, 13-Apr-2011 11:54
    • Replies: 16
    • Views: 1,178
    Eric
    02-Sep-2011, 13:07 Go to last post

  6. Translating definite and indefinite articles

    Started by Eric, 25-Aug-2011 15:04
    • Replies: 15
    • Views: 740
    Eric
    26-Aug-2011, 23:38 Go to last post

  7. Translating for children

    Started by Eric, 06-Jul-2011 14:53
    • Replies: 7
    • Views: 677
    Eric
    25-Aug-2011, 08:40 Go to last post

  8. Is English syntax infiltrating other languages in fiction?

    Started by Paul Dorell, 15-Jun-2011 20:19
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 21
    • Views: 1,436
    Eric
    20-Aug-2011, 21:54 Go to last post

  9. ...translated into 23 languages

    Started by Eric, 08-Jun-2011 05:29
    • Replies: 15
    • Views: 1,081
    Eric
    12-Aug-2011, 07:42 Go to last post

  10. Translating the feel of place-names

    Started by Eric, 20-Jun-2011 12:43
    • Replies: 3
    • Views: 384
    Eric
    06-Aug-2011, 21:27 Go to last post

  11. William Weaver on Translation

    Started by Stewart, 07-Apr-2008 21:13
    • Replies: 14
    • Views: 1,823
    Eric
    03-Aug-2011, 12:15 Go to last post

  12. From original to bookshop

    Started by Eric, 02-Aug-2008 14:50
    • Replies: 8
    • Views: 703
    Eric
    03-Aug-2011, 11:26 Go to last post

  13. Sweden Translating cows' names

    Started by hdw, 23-Jul-2011 19:33
    • Replies: 11
    • Views: 789
    yhmtnxl
    27-Jul-2011, 14:48 Go to last post

  14. United Kingdom Anne Born

    Started by hdw, 27-Jul-2011 09:18
    • Replies: 1
    • Views: 297
    Eric
    27-Jul-2011, 11:00 Go to last post

  15. Brazil to establish a generous translation fund

    Started by Stiffelio, 21-Jul-2011 07:37
    • Replies: 3
    • Views: 467
    Eric
    21-Jul-2011, 23:00 Go to last post

  16. Translating measurements

    Started by Eric, 16-Jul-2011 15:36
    • Replies: 6
    • Views: 722
    Howard
    20-Jul-2011, 10:14 Go to last post

  17. Translators

    Started by adaorardor, 22-Jun-2011 06:26
    • Replies: 11
    • Views: 832
    Eric
    12-Jul-2011, 12:51 Go to last post

  18. Stieg Larsson biography

    Started by hdw, 03-Feb-2010 21:22
    • Replies: 15
    • Views: 1,472
    Eric
    04-Jul-2011, 16:47 Go to last post

  19. United Kingdom In Other Words

    Started by hdw, 22-Jun-2011 10:12
    • Replies: 8
    • Views: 553
    Eric
    27-Jun-2011, 13:29 Go to last post

  20. Literary translation

    Started by Eric, 06-Apr-2011 06:23
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 25
    • Views: 2,435
    tequilaSunrise
    22-Jun-2011, 19:26 Go to last post

  21. Germany Daniel Kehlmann

    Started by hdw, 19-Jun-2011 23:44
    • Replies: 17
    • Views: 1,072
    Rumpelstilzchen
    21-Jun-2011, 17:35 Go to last post

  22. Translating idioms with languages/nationalities

    Started by Loki, 08-Jun-2011 17:46
    • Replies: 15
    • Views: 929
    pesahson
    15-Jun-2011, 14:58 Go to last post

  23. Japan Japanese Honorifics

    Started by waalkwriter, 20-May-2011 18:34
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 39
    • Views: 1,923
    Mirabell
    12-Jun-2011, 04:08 Go to last post

  24. British and American

    Started by DWM, 03-Feb-2011 10:14
    • Replies: 8
    • Views: 813
    Eric
    09-Jun-2011, 11:56 Go to last post

  25. Kudos to Eric

    Started by Mirabell, 30-May-2011 13:11
    2 Pages •
    1 2
    • Replies: 28
    • Views: 2,001
    Mirabell
    05-Jun-2011, 00:05 Go to last post
Page 3 of 10 FirstFirst 12345 ... LastLast

Forum Information and Options

Users Browsing this Forum

There are currently 1 users browsing this forum. (0 members & 1 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have contributed to this topic

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules