Page 1 of 11 123 ... LastLast
Threads 1 to 25 of 251

Forum: Literary Translation

This area is for the discussion of all aspects of literary translation.

  1. Website Sticky Thread Sticky: Translated literature - books, websites

    Started by Eric, 12-Apr-2008 21:20
    3 Pages
    1 2 3
    • Replies: 52
    • Views: 30,787
    23-Jun-2014, 17:05 Go to last post
  1. How to understand the last sentence?

    Started by RobertPetroff, 27-Jun-2017 20:25
    howard zinn
    • Replies: 2
    • Views: 895
    01-Jul-2017, 10:42 Go to last post
  2. Germany Taking on literary translation?

    Started by Harry Haller, 24-Apr-2017 05:43
    • Replies: 10
    • Views: 1,202
    27-Apr-2017, 13:16 Go to last post
  3. 'Tis pity she's a whore

    Started by Lovebooks, 11-Apr-2017 16:40
    • Replies: 5
    • Views: 688
    14-Apr-2017, 15:09 Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 640
    19-Feb-2017, 14:13 Go to last post
  4. English translations of Stijn Streuvels

    Started by tiganeasca, 12-Jan-2017 18:30
    • Replies: 11
    • Views: 1,242
    27-Jan-2017, 14:10 Go to last post
  5. Looking for proof reader

    Started by zoliking, 08-Dec-2016 01:25
    looking for, proof reader, translation
    • Replies: 0
    • Views: 689
    08-Dec-2016, 01:25 Go to last post
  6. Lightbulb Translation Wish List

    Started by Gregg H., 15-Nov-2016 22:30
    • Replies: 7
    • Views: 902
    22-Nov-2016, 08:08 Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 474
    05-Nov-2016, 16:44 Go to last post
    • Replies: 2
    • Views: 1,361
    24-Jul-2016, 17:38 Go to last post
  7. Russia Could anyone please proofread this short text

    Started by Alexey, 07-Jun-2016 11:35
    • Replies: 0
    • Views: 1,284
    07-Jun-2016, 11:35 Go to last post
  8. Lightbulb Translating Great Expectations

    Started by endemikbitkiler, 19-Mar-2016 09:19
    annotation, dickens, english literature, greatexpectations, translation
    • Replies: 9
    • Views: 1,886
    21-Apr-2016, 11:34 Go to last post
  9. Translators and interpreters

    Started by Eric, 06-Sep-2011 14:39
    • Replies: 5
    • Views: 1,896
    14-Mar-2016, 12:13 Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 996
    23-Nov-2015, 17:11 Go to last post
  10. India Shodasi : Secrets of the Ramayana

    Started by saatyaki, 31-Jul-2015 05:12
    • Replies: 0
    • Views: 742
    31-Jul-2015, 05:12 Go to last post
  11. compass translation award

    Started by petero, 12-Nov-2014 16:04
    • Replies: 0
    • Views: 1,494
    12-Nov-2014, 16:04 Go to last post
  12. Spain Quevedo in English translation

    Started by peter_d, 07-May-2010 05:19
    francisco de quevedo, poetry, spanish literature
    • Replies: 14
    • Views: 12,314
    09-Nov-2014, 20:08 Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 2,309
    31-Mar-2014, 20:06 Go to last post
  13. What makes a good translation?

    Started by DWM, 24-Sep-2012 09:27
    translation
    • Replies: 18
    • Views: 9,149
    03-Jan-2014, 13:49 Go to last post
    • Replies: 8
    • Views: 2,108
    15-Oct-2013, 22:55 Go to last post
  14. Italy ZIBALDONE: Notebooks of Leopardi

    Started by Hamlet, 18-Aug-2013 16:17
    • Replies: 2
    • Views: 1,316
    10-Sep-2013, 10:57 Go to last post
  15. Teaching and reading translations

    Started by Eric, 30-Jun-2012 23:33
    • Replies: 18
    • Views: 4,845
    05-Jul-2013, 21:46 Go to last post
  16. New translations vs. old: Which do you prefer?

    Started by Stevie B, 13-Sep-2012 07:51
    • Replies: 13
    • Views: 4,663
    20-Jun-2013, 13:06 Go to last post
    • Replies: 1
    • Views: 4,633
    17-Jun-2013, 19:47 Go to last post
  17. Literary Scots and translation

    Started by DWM, 27-Jan-2011 13:13
    2 Pages
    1 2
    • Replies: 28
    • Views: 7,615
    15-Jun-2013, 15:49 Go to last post
    • Replies: 0
    • Views: 3,183
    05-Jun-2013, 18:47 Go to last post

Forum Information and Options

Users Browsing this Forum

There are currently 2 users browsing this forum. (0 members & 2 guests)

Thread Display Options

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

Order threads in...

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

Icon Legend

Contains unread posts
Contains unread posts
Contains no unread posts
Contains no unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with unread posts
More than 15 replies or 150 views
Hot thread with no unread posts
Closed Thread
Thread is closed
Thread Contains a Message Written By You
You have contributed to this topic

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •