A new translation of S's last short stories is coming out in September:
"With Soviet and post-Soviety life as their focus, these stories weave and shift inside their shared setting, illuminating the Russian experience under the Soviet regime. In The Upcoming Generation, a professor promotes a dull but proletarian student purely out of good will. Years later, the same professor finds himself arrested and, in a striking twist of fate, his student becomes his interrogator. In Nastenka, two young women with the same name lead routine, ordered lives--until the Revolution exacts radical change on them both."