Re: By The Same Translator
Interesting. I notice that for the two Sandor Marai books I have there are different translators, I wonder if that is part of the problem [for me] in not caring for Casanova in Bolzano a quarter as much as I did Embers.
Carol Brown Janeway translated Embers, and George Szirtes translated CiB.
I know I have something else around here translated by Janeway, can't lay my hands on it at the moment though.
"Curiously enough, one cannot read a book: one can only reread it. A good reader, a major reader, an active and creative reader is a rereader." Vladimir Nabokov [Lectures on Literature]